Convention entre la République Tunisienne et la République fédérale d’Allemagne en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortune

La République Tunisienne et la République fédérale d’Allemagne  Désireuses de promouvoir leurs relations économiques par la suppression des barrières fiscales . sont convenues des dispositions suivantes : Article 1 Personnes visées La présente Conventio

Convention entre la République Tunisienne et la République fédérale d’Allemagne en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortune

اتــفـــــاقـــــيـــــــة بـيـن الجمهورية التونسية و جمهورية ألمانيا الاتحادية لتفادي الازدواج الضريبي في مادة الضــــرائب على الدخــل وعلى الثـــروة

إن الجمهورية التونسية  و  جمهورية ألمانيا الاتحادية  رغبة منهما في تطوير علاقاتهما الاقتصادية من خلال إلغاء الحواجز الجبائية -  قد اتفقتا على الأحكام التالية:  الفصل 1  الأشخاص المعنيون  تطبق هذه الإتفاقية على الأشخاص المقيمين في دولة متعاقدة أو في كلتا الدولتين المتعاقدتين.  الفصل 2&n